A stunning full body puppet is the highlight of this promising but flawed delve into Slavic myth and horror.